Мы в прессе. История одной идеи: Тора всегда в моде
Как рождаются идеи? Не знаю как у других, а у меня они созревают медленно, но потом, когда готовы, они уже сами находят свою дорогу в жизнь.
Начнём все по порядку.
Я приехала в Израиль из Нижнего Новгорода, в прошлом это город Горький.
Среднего размера город по Российским масштабам, немногим больше миллиона жителей. В свое время там жило много евреев, сейчас основная масса уехала в Израиль или Америку.
Я читала много рассказов о том, как еврейские дети узнавали, что они евреи, из-за издевательств и насмешек других детей на улице. У меня же все было по-другому. Я точно знаю этот день. 17 февраля 1977 года.
В тот день была игра Маккаби (Тель-Авив) против ЦСКА (Москва) и эту игру транслировали по советскому телевидению!
Мои родители, я и бабушка жили в двухкомнатной квартире. В одной комнате бабушка, а в другой — я с мамой и папой. И у нас был телевизор! В те времена далеко не у всех был телевизор, но это уже к истории не относится.
Так вот, в тот день, 17 февраля 1977 года мои родители смотрели баскетбольный матч, чего никогда до этого не делали, но что еще более удивительно, посадили смотреть меня. Было уже поздно, и я не очень понимала, что происходит. И тогда мама объяснила. Она начала издалека.
“Ты знаешь”, — сказала мама, — “Мы болеем за команду в желтом и хотим, чтобы они выиграли”. Я была в шоке. Как? Мы не болеем за русских?
Тогда мама продолжила: “Эти, в желтом, это наши”. Меня это еще больше запутало. Кто наши? Не русские? “Нет”, — объяснила мама, “В желтом — команда из Израиля и мы за них болеем, потому что они — евреи и мы — евреи”. И таким образом мама продолжила объяснять. Она рассказала мне про Израиль и что наша мечта, как и у многих других евреев, уехать туда. Она говорила так горячо и с таким волнением, что мне стало очевидно, как ей это важно. В процессе баскетбольного матча на свет родилась горячая сионистка, — я. Нашей радости не было предела, когда Маккаби выиграл тот легендарный матч. Меня переполняли эмоции и я с трудом смогла заснуть в ту ночь.
ЛЮБА БАР-СЕФ
На следующий день в школе меня распирало от желания поделиться с кем-нибудь полученной информацией или хотя бы поговорить о матче. Родители забыли меня предупредить, что про это лучше не рассказывать. Так или иначе, но к моему разочарованию, никто матч не смотрел, так как его транслировали очень поздно. И тогда я сменила тактику. «Вы знаете, что вчера был матч команды Маккаби из Израиля против ЦСКА?” —
спрашивала я у школьных друзей — «Если бы вы смотрели, за кого бы вы болели? За Россию? А я — за Израиль!” Все удивлялись, но недостаточно, чтобы продолжить разговор.
В конце дня учительница попросила меня остаться. Когда все дети ушли, она мне сказала тихим голосом от которого мне стало не по себе: “Фридман, не забывай, что ты еврейка, тебе нельзя говорить!”.
Потом мои родители стали отказниками и всё моё детство разделилось на жизнь “снаружи” и “внутри”. Снаружи я была как все — послушная пионерка/комсомолка, а дома — гордая еврейка с огромной мечтой, которая к счастью, со временем осуществилась — теперь я живу в Израиле.
Мы с мужем приехали в Израиль в 1993 году.
В первые 10-15 лет особенно задумываться было не о чем, все было понятно. Мы приехали в страну с шестью чемоданами, в которых было все наше имущество, с годовалой дочкой и я была на пятом месяце беременности вторым ребёнком. Я приехала с дипломом стоматолога, мой муж — с дипломом врача-кардиолога и путь, который мы должны были пройти, был достаточно ясен. Нужно было сдать экзамены на врача, найти работу, потом доучиться на специализацию. Сейчас две специализации у мужа: на терапевта и кардиолога, и я — специалист по эндодонтии (лечение корней). На каком-то этапе нужно было купить дом, потом машину, родить и вырастить четверых детей. В 2009 году я открыла свою клинику, специализирующуюся на эндодонтии и достаточно быстро достигла всех целей, которые поставила перед собой. И тогда передо мной встал вопрос: а что делать дальше?
На мое счастье, именно в этот момент в мою жизнь вошел проект Momentum. Еврейские женщины, мамы, со всего мира приезжают в Израиль на 8 дней, знакомятся со страной, традициями, еврейской историей, культурой и религией. Такой своеобразный «таглит» для мам. Чтобы полностью прочувствовать страну, к каждой группе таких женщин присоединяют израильтянок. Благодаря участию израильтянок, эта поездка приобретает новые краски, ведь одно дело узнавать страну по рассказам, а другое дело — провести 8 дней в компании местных. Так вот, я дважды ездила в такие поездки: один раз с группой из Америки, и в другой раз — с группой из России. Как раз в то время мой сын служил в спецназе «Пальсар 7» и я могла рассказать о службе в израильской армии не понаслышке.
И именно в этой поездке я познакомилась и подружилась с Ларой Трояновской из Москвы и вместе с ней мы задумали осуществить грандиозный проект Torah Quest. Ларин папа был инженером-строителем и отстроил пол-Москвы. Он всегда мечтал учить Тору. Так как он всегда был очень занят, то откладывал это на пенсию, но на пенсию так и не вышел, не дожил, и Тору так и не начал учить.
Все годы жизни в России у нас не было возможности изучать эту главную книгу для каждого еврея — Тору, Пятикнижие. Это было абсолютно запрещено и, более того, опасно — можно было с легкостью попасть за это в тюрьму (как Юлий Эдельштейн, например) . Этот пробел в знаниях всегда меня очень мучил. Несколько лет назад мы решили обсуждать недельную главу Торы по субботам в семье — мой муж, я и наши дети. Мой муж родился и жил в Грузии, там детей немножко обучали еврейским наукам, а в дальнейшем он занимался сам — у него были достаточно обширные знания. Мои дети учились в израильских школах и изучение Торы для них было частью школьной программы. А мне пришлось начать с абсолютного нуля и это было очень и очень непросто. Я искала источники на русском языке, но все, что я находила, было достаточно скучно и непонятно. На иврите есть очень много материалов для всех уровней и разной направленности, чего не скажешь о русском языке. На своей волонтерской работе я встретила потрясающих женщин, которые помогли мне учиться, разбираться и полюбить этот процесс. И тогда я подумала — наверняка есть люди с таким же бэкграундом, как у меня, которые хотели бы учить Тору, но не знают как начать, как понять и как интерпретировать.
А теперь представьте — вам рассказывают о недельной главе Торы в динамичной, современной форме, при этом нисколько не упуская глубины и не спускаясь на популизм и поверхностность. Звучит притягательно, правда? Так и родилась идея проекта Torah quest.
Нас часто спрашивают: «Кто стоит за вашим проектом?».
Так вот, как на духу, Тора Квест – это Люба Бар Сеф и Лара Трояновская. Каждую неделю мы виртуально встречаемся, читаем и обсуждаем новую главу. Я – из своего садика в Кфар-Сабе, где поют птички и бьёт фонтанчик. Лара – из кухни своей московской квартиры. Наши домочадцы спят, а мы пьём кофе и читаем различные толкования, ищем собственные смыслы и раз от раза поражаемся мудрости Торы и еврейских мудрецов-толкователей. То, что изначально должно было сниматься на мобильный телефон, переросло в проект с оператором и монтажёром.
Каждый ролик содержит краткое содержание главы, комментарии и в конце вопрос, который заставляет задуматься и продолжать размышлять над недельной главой.
Наши видео сняты в самых различных местах в Израиле, так или иначе связанных с главой, так что в дополнение к Торе у нас получился увлекательный туристический блог. Если главу «жизнь Сарры», в которой Авраам покупает место в Хевроне под захоронение Сарры нигде, кроме Хеврона, и не подумаешь снимать, то о других местах приходится всерьёз подумать и проявить немало креативности. Поэтому главу про Иосифа, первого еврейского олигарха, мы снимали на Марине в Герцлии, напротив яхт, которые, как мы знаем, являются определённым символом богатства. А главу про тестя Моисея, Итро, пророка друзов, мы сняли на могиле Итро, недалеко от озера Кинерет.
А уже дальше, отталкиваясь от места для съёмок, мы придумываем наряды и образы – наш внешний вид для каждой съёмки. И так как нам помогает профессиональный стилист, то получается разнообразно и нескучно. А ещё мы стараемся каждый раз делать что-то интересное – например, залезаем в яму, одну из тех, в которую братья бросили Иосифа; разбираем символы гербов 12 колен Израилевых; ведём репортаж из кухни модного мясного кошерного ресторана в Иерусалиме.
Лара приезжает из Москвы примерно раз в три месяца и мы интенсивно снимаем 9-12 глав за неделю. Уже сняты книги Берешит, Шмот и Ваикра, и мы в процессе написания сценария глав книги Бамидбар.
Все, кто нас смотрят, в один голос говорят, что нам удаётся раскладывать по полочкам то, что так трудно было понимать, это становится понятным и увлекательным. Мы получаем очень добрые и благодарные отзывы со всего мира.
Смотрите нас, учите Тору вместе с нами. И, цитируя нас самих, “Учите Тору – она никогда не выходит из моды”.